2013/10/29

My Outfit

♡♡♡



Knit   Zara
Skirt   Used
Shoes   Dholic
Bag   Chloe

These days, I am really into Paris Chic.
I'm trying to be like Parisienne:)

パリシックにすっかりはまり中。
まだまだ、パリジェンヌとは程遠いかな?

このzaraのニット、
小さな蝶々がたくさんでとっても可愛い!


xoxo
はづき

♡♡♡

2013/10/28

One day in Macao 5









マカオの夜は長い!
カジノがたくさんあって、ホテルのネオンで街は光続けてるよ。
アジア版ラスベガスって感じ。
これでマカオ日記はおしまい。
食べ物が美味しくて、歴史があって、ノスタルジックなマカオ。
また行きたい:))


2013/10/27

One day in Macao 4







Day3-2
In the evening of 3rd day in Macao,
I went to Justin bieber's concert!!!
It was one of my dreams, so I was so excited.
Trues be told, I like young Justin lol
but he is so cool even now.

He sung songs which is from "My Worlds"
so I really enjoyed dancing:D

I hope I could go again in Japan.

p.s I met Dan Kanter who is the guitarist for Justin in HK airport and talked with him!
Actually I didn't know him that time,but he is so kind!
Thank you Dan!

3日目 その2
3日目の夜はJustin Bieberのコンサートに行きました!♡
正直、昔のJBが好きだったけど、そんなの関係ない!
とってもかっこよかった〜!
My Worldsの時の曲もいくつか歌ってくれて、大好きなOne timeもEennieも!
一番前の席だったのでJBがはっきり見えて本当に幸せだった。
グッズも買えて大満足!
意外と白人の女の子が多かったよ。

そういえば、帰りに香港の空港でJBのギタリスト、Dan Kanterに話しかけられたの!
その時は、Danのこと知らなかったんだけど、すっごく気さくに話しかけてくれて、
JBの話で盛り上がったの。
飛行機に乗ってから、コンサートのパンフレット見てびっくり!
空港でいろんな人と仲良くなるのって旅行の楽しみでもあるよね:)

2013/10/26

Onenday in Macao 3








Day3
I ate a egg tart in the morning.
It is one of the most famous sweets in Macao:)
It taste like a pudding.

Then I went to Zyuhai in China.
Zyuhai is one of the special economic zone
so there are so many tall buildings and so many tourist.

I just stayed there for few hours, but I could go to Market 
and bought some souvenirs for my friends:)


3日目
この日は、朝ごはんにエッグタルトを海辺で食べたよ。
エッグタルトはマカオで有名なおやつ。
味はプリンに近くて美味しかった:)

その後、中国の珠海へ。
珠海は経済特区だけど、中国だから
マカオから入るとイミグレーションがあるの。
なんだか不思議な感じ〜。

珠海には少ししかいられなかったけど、
大きなマーケットで買い物したよ。(写真は取り忘れた)
私が想像してたマーケットは、野外でちょっと
ごちゃごちゃした感じだったけど、
実際は、室内で、ごちゃごちゃしてるけど、綺麗だった!
お願いすると値切ってくれるよ:)
この日は中国人のJJが一緒に来てくれたので、助かりました。
JJは日本語上手だし、超可愛かったー!
本当にありがとう♡

2013/10/22

One day in Macao 2












day2
went to Senado square again in the daytime.
How colorful buildings there are!
My Chinese friend called Omi was showed around for us
She has a license for a guide so her directions are so she is good guide for us.
Thank you Omi-chan:))

マカオ2日目
この日は、またまたセナド広場を中心に世界遺産を巡りました。
昼間はまた雰囲気が違う!
とってもカラフルで色とりどりの建物や教会に目を奪われる〜。
私たちのお世話係りのおみちゃん(中国人)は
ガイドのライセンスを持ってるってことで、
とっても分かりやすく、歴史を教えてくれたの。
そして、なにより日本語上手すぎ!!
嵐大好きで勉強したんだって。
観光だけじゃなくて、おしゃべりもたくさんできて楽しかった♡


2013/10/20

One day in Macao 1




day1
I used the day just passage  lol
but I could go to Senado square in the night.
Awsome!
so nostalgic.
Macao is mixture of Portuguese culture and Chinese


マカオ1日目。
東京から香港まで飛行機で、
そこからフェリーでマカオへ✈
ほぼ移動で終わっちゃった

でも、夜はセナド広場の近くで
ご飯♡

マカオは、ポルトガル領だったってこともあり、
とってもノスタルジック〜!

西洋の文化とアジアの文化が混ざってて
とっても素敵。





2013/10/15

Outfit in MACAO

♡♡♡


I went to Macao where my father lives few days ago.
this outfit is one day in there.
Macao is still summer and very hot.

I will write my stay in Macao next time:)

数日前まで父の住むマカオに
旅行で行ってました♡

Tops    Burberry Blue Label
Skirt     used
Shoes   Zara girl
Bag   Snidel

マカオはまだまだ夏だけど、
少し秋を取り入れた服装で。
(すっごく暑かったけど)

しばらくは
マカオ日記です

♡♡♡


2013/10/09

My little box


My little box
みんな知ってる?

パリの女の子達が夢中になってる
可愛いサプライズボックス。
毎月テーマにそって
化粧品から、雑貨、アクセサリーetc..
色々詰まってるの。

本当に可愛い
アイテムばっかり♡


2013/10/07

Like Father, Like Son


そして父になる
見てきました!

私の大好きな(笑)福山さんが主演。
内容はあんまり、書かないようにします。

昔は取り違えとかよくあったみたいですね。
今では考えられません。

クールな福山さんと家庭的なリリーさん。
2人は対象的だけど、
色んな家族の形があってもいいな
と思えた映画でした:)